Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

F+W Immobilien AG
Pfäfflerstrasse 14
8916 Jonen
Schweiz

Kontaktperson: Hildegard Wiederkehr
E-Mail: info@fwimmobilien.ch
Telefon: +41 78 634 26 27

2. Zweck dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie wir Personendaten im Rahmen unserer Website sowie unserer Dienstleistungen im Bereich Vermietung und Verkauf von Immobilien bearbeiten.

3. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten

Wir bearbeiten insbesondere folgende Kategorien von Daten:

3.1 Daten, die Sie uns aktiv übermitteln

Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail
Angaben zu Miet- oder Kaufinteresse
Bewerbungsunterlagen (z. B. Betreibungsregisterauszug, Referenzen)
Vertragsdaten (Mietverträge, Kaufverträge, Abrechnungen)

3.2 Daten, die automatisch erhoben werden

IP-Adresse
Browser-Informationen
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Cookies (siehe Abschnitt 7)
Analysedaten (z. B. Google Analytics, sofern eingesetzt)

3.3 Daten von Dritten

Wirtschaftsauskünfte
Referenzen
Informationen von Eigentümern oder Mietern

4. Zweck der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten für folgende Zwecke:

Durchführung von Vermietungs- und Verkaufsprozessen
Prüfung von Mietinteressenten
Verwaltung von Mietverhältnissen
Kommunikation mit Eigentümern, Mietern, Interessenten und Dienstleistern
Erstellung von Verträgen und Abrechnungen
Betrieb und Optimierung der Website
Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Aufbewahrungspflichten)

5. Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Personendaten gemäss den Grundsätzen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG), insbesondere:

Bearbeitung nach Treu und Glauben
Zweckbindung
Datenminimierung
Transparenz
Sicherheit der Datenbearbeitung

6. Weitergabe von Personendaten

Wir geben Daten nur weiter, wenn dies notwendig ist, z. B. an:

Handwerker, Hauswarte, Dienstleister
Banken, Notare, Behörden
IT- und Hosting-Anbieter

7. Cookies & Tracking

Unsere Website verwendet Cookies, um:

die Nutzung der Website zu ermöglichen
statistische Auswertungen zu erstellen
Marketing- und Analysezwecke zu erfüllen

Sie können Cookies in Ihrem Browser deaktivieren. Dadurch kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

Wir verwenden Google Analytics. Anbieter ist Google Ireland Ltd. Google kann Daten in die USA übertragen. Wir stellen sicher, dass geeignete Schutzmassnahmen bestehen.

8. Aufbewahrungsdauer

Mietinteressenten-Daten: Löschung nach Abschluss des Auswahlprozesses
Vertragsdaten: bis 10 Jahre nach Vertragsende
Buchhaltungsunterlagen: gemäss gesetzlicher Aufbewahrungspflicht (10 Jahre)

9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht auf:

Auskunft
Berichtigung
Löschung
Einschränkung der Bearbeitung
Datenherausgabe (Datenportabilität)

Anfragen richten Sie bitte an: Hildegard Wiederkehr.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

11. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf unserer Website.